Franz Kafka und Graphic Novels. Ein Vergleich zwischen Franz Kafkas ‘Der Prozess‘ und ‘Die Verwandlung‘ und den Graphic Novels ‘The Metamorphosis‘, ‘The Trial‘ und ‘Kafka. Kurz und knapp‘
Keywords
Loading...
Authors
Issue Date
2019-06-15
Language
de
Document type
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Title
ISSN
Volume
Issue
Startpage
Endpage
DOI
Abstract
In dieser Studie werden ‚Der Prozess‘ und ‚Die Verwandlung‘ von Franz Kafka mit den Graphic Novels ‚The Metamorphosis‘ von Peter Kuper, ‚The Trial‘ von Chantal Montellier und David Zane Mairowitz und ‚Kafka. Kurz und knapp‘ von Robert Crumb und David Zane Mairowitz verglichen.
Die Unterschiede zwischen den originalen Texten und den Adaptionen werden auf zwei Weisen erklärt. Es fällt auf, dass viele Studien, die Kafkas Werk analysieren, die Biographie von Kafka benutzen. Manche Unterschiede können aber durch den Medienwechsel entstanden sein.
Die Schlussfolgerung beinhaltet, dass die Themen ‚Tod‘, ‚Macht‘ und ‚Selbsterniedrigung und Scham‘ durch die Literaturwissenschaft als zentrale Themen der zwei Bücher hervorgehoben werden und dass die Adaptionen dieser Empfehlung der Literaturwissenschaft folgen. Der narrative Stil oder die Form ist dabei dem Inhalt untergeordnet; Der Stil gilt eher als Mittel, damit die zentralen Themen klar dargestellt werden können.
Description
Citation
Supervisor
Faculty
Faculteit der Letteren