Der Erfolg deutscher Literatur in den Niederlanden

Keywords

Loading...
Thumbnail Image

Authors

Issue Date

2017-07-15

Language

de

Document type

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Title

ISSN

Volume

Issue

Startpage

Endpage

DOI

Abstract

In dieser Masterarbeit wurde untersucht welche literarischen Romane und Novellen zwischen 2006 und 2015 aus dem deutschen Sprachraum in den Niederlanden den größten Erfolg erzielten. Ziel der Arbeit war es herauszufinden, welche Faktoren die Erfolgschance eines Werks positiv beeinflussen. Dieses geschah mit Hilfe eines Korpus von 365 unterschiedlichen Büchern, die jeweils einen bestimmten Erfolgsfaktor zugeteilt bekamen. Mit dieser Ordnung erwies sich die niederländische Übersetzung von Pascal Merciers Nachtzug nach Lissabon als erfolgreichstes Buch. Anschließend wurde anhand eines t-Tests und einer ANOVA untersucht, ob sich ein Zusammenhang zwischen dem Erfolgsfaktor eines Buches und den Faktoren Geschlecht und Alter des Autors/der Autorin, Gattung und Verlag des Buches sowie der Medienaufmerksamkeit und Bewertung dieser Bücher in gedruckten und in Onlinemedien feststellen lässt. Die Resultate zeigen, dass sowohl zwischen dem Erfolg eines Buchs und dessen Verlag als auch zwischen dem Erfolg und der Menge der Medienaufmerksamkeit ein positiver Zusammenhang besteht.

Description

Citation

Faculty

Faculteit der Letteren

Specialisation