"Zoveel love naar m'n peeps": taalkeuze en taalvermenging in Nederlandse rapmuziek.
Keywords
Loading...
Authors
Issue Date
2020-02-20
Language
nl
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Rap is in de afgelopen jaren een populair muziekgenre over de hele wereld geworden. Deze muziekstijl is in de Amerikaanse wijk de Bronx ontstaan, maar het genre verspreidde zich razendsnel over de wereld, waardoor het ook in Nederland terechtkwam. Aangezien Afrikaans-Amerikaans Engels de oertaal van de hiphop is, zou deze Engelse variëteit ook voor Nederlandse rappers een taal kunnen zijn om in te rappen. In dit onderzoek is gekeken naar de taalkeuze die Nederlandse rappers maken in hun teksten. Vervolgens is gekeken naar het gebruik van taalvermengingen in rapteksten en de functies hiervan. Uit de resultaten blijkt dat rappers zich vaak vasthouden aan de eenmaal gemaakte taalkeuze. Daarnaast worden Nederlandse rapteksten regelmatig vermengd met Engelse woorden en/of met straattaal. Dit verschilt echter wel per tijdsperiode en per gebied waar de rapper vandaan komt. De voornaamste functie van de taalkeuze en de taalvermengingen is het verwerven van identiteit en authenticiteit.
Description
Citation
Supervisor
Faculty
Faculteit der Letteren