Een reis door voormalig Joegoslavië. De valkuilen van het balkanisme in Ex: over een land dat zoek is.
Keywords
Loading...
Authors
Issue Date
2016-07-20
Language
nl
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Mensen hebben duizenden jaren lang de wereld bereist. Om hun verhalen met het thuisfront te kunnen delen, schreven reizigers hun verhalen op papier. Reisverhalen tonen het perspectief dat de schrijver had op het land dat werd bezocht. Echter, de reizigers zijn zelf in een discours ingebed, wat ervoor kan zorgen dat hun perspectief beïnvloed wordt door stereotypische denkbeelden over de 'Ander'. Een interessante case study van een reisverhaal dat zich bezighoudt met dit thema is Ex: over een land dat zoek is, dat geschreven is door Peter Vermeersch. Om dit onderwerp te onderzoeken, zal dit onderzoek proberen om de volgende vraag te beantwoorden: hoe verhoudt Vermeersch’ representatie van voormalig Joegoslavië in Ex: over een land dat zoek is (2014) zich tot het discours van balkanisme, zoals Maria Todorova dat in kaart heeft gebracht? Om deze vraag te beantwoorden, wordt in dit onderzoek een methode toegepast die een combinatie is van een discoursanalyse en de theorie van Charles Ramírez Berg over stereotypen. Daarnaast worden de theorieën van Todorova over Balkanisme en de theorie van Edward Bruner over reisverhalen gebruikt als een theoretisch kader. Elk hoofdstuk zal kijken naar een ander onderwerp dat deel uitmaakt van de balkanistische discours zoals beschreven door Todorova. Deze onderwerpen zijn 'geweld', 'gender' en 'ontwikkeling'.
Dit onderzoek concludeert dat de manier waarop deze onderwerpen worden gepresenteerd in Ex: over een land dat zoek is, variëren in de mate waarin ze Todorova’s balkanistische discours bevestigen. De herhaling van passages over geweld bevestigen het balkanistische stereotype, wat de Balkan portretteert als een regio waarin geweld een belangrijke rol in de maatschappij speelt. Het stereotypische beeld van gender in de Balkan wordt gedeeltelijk bevestigd. Volgens Todorova zijn de mannen in de Balkan onbeschaafd, primitief, ruw, wreed, en slordig, terwijl de vrouwen een ondergeschikte rol als object, huisvrouw en/of moeder hebben. In Ex zijn er veel representaties van mannen die dit balkanistische stereotype bevestigen. De passages die dit beeld tegenspreken zijn in de minderheid. Anderzijds geeft het boek een heterogeen beeld van vrouwen. Hierdoor wordt het balkanistische discours over vrouwen zowel bevestigd als tegengesproken. De presentatie van ontwikkeling in Ex bevestigt het balkanistische stereotype wederom, vanwege regelmatig voorkomende passages die in het voordeel van het stereotype werken. Al met al kan worden geconcludeerd dat de Vermeersch het balkanistische discours zoals beschreven door Todorova in zijn boek bevestigt.
Description
Citation
Supervisor
Faculty
Faculteit der Letteren