À l’aide des interviews et des travaux écrits de sept élèves bilingues néerlandais-français, nous tenterons d’indiquer le degré d’influence de l’apprentissage du français sur la compétence écrite dans la langue néerlandaise. ...

At the surface level, present-day Dutch appears to suffer a contradiction between the segmental and the prosodic phonology with respect to its vowel system. On the one hand, the tense mid vowels [ei,øy,ou] are realized as ...

Tweetaligheid wordt door taalkundigen sinds enige tijd geprezen en aangemoedigd. Toch heeft lange tijd de gedachte geheerst dat het spreken van meerdere talen nadelige effecten zou kunnen hebben. In dit werkstuk gaan wij ...

In deze scriptie wordt antwoord gegeven op de vraag: wat zijn de problemen voor Nederlandse dyslectici die Frans leren als vreemde taal? In de eerste twee hoofdstukken wordt een overzicht gegeven van de bestaande literatuur ...

Dans cette mémoire, nous voulons rechercher si apprendre par l'ordinateur (CALL) contribue á l'apprentissage d'une langue étrangère. Pour cela, nous avons développé un système CALL intelligent, qui vise à tester les capacités ...